Translator for Belt Road Capital Management (Cambodia) Co., Ltd.
Share
Cambodian Only | |
Translation / Interpretation | |
Full time job | |
Male, Female | |
Khmer, English, Chinese | |
Phnom Penh |
1 Position | |
21st January 2025 | |
Negotiable
|
|
Yes | |
Bachelor |
Job Description
We are now looking for qualified candidates to fulfill the positions below:
- Translator
Job Responsibilities & Duties
- Check original texts or confer with authors of the reports and presentation materials to ensure that translations retain the content, meaning, and feeling of the original material.
- Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions.
- Compile terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those for financial, legal, and real estate material related to the company’s businesses and operations.
- Proofread, edit, and revise translated materials.
- Read written materials such as financial reports, legal documents, advisory works, or news reports, and rewrite material into specified languages (Khmer, English, or Chinese)
- Refer to reference materials such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and computerized terminology banks as needed to ensure translation accuracy.
- Translate messages simultaneously or consecutively into specified languages, orally, maintaining message content, context, and style as much as possible.
- Honor outlined ethical codes to ensure sensitive and confidential information remains secure and protected
- Compile information about the content and context of information to be translated, as well as details of the groups for whom translation or interpretation is being performed.
- Perform any other duties as and when required by the company.
Job Requirements
- Relevant Degree with more than 3-5 years of relevant working experience as a professional translator in business organizations or government departments.
- Excellent command of Khmer, English, and Chinese.
- Proofreading and editing final translated versions to ensure accuracy, consistency, and quality of translating documents and checking terms and terminology being applied;
- Confidentiality and professional code of conduct must be applied;
- Highly responsible person, detail-oriented, passionate, and active.
How to Apply?
Interested qualified candidates are invited to send your CV, and Cover letter to email address provided in the contact details.
Help Khmer Online Jobs
When you apply for this job, if possible please mention that "You see this job announcement in www.khmeronlinejobs.com".Thanks, From Khmer Online Jobs Team
Company Information (Opening jobs)
Belt Road Capital Management (Cambodia) Co., Ltd. | |
Belt Road Capital Management | |
recruitment@beltroadcap.com | |
https://www.beltroadcap.com/ |
Other Opening Jobs from Belt Road Capital Management (Cambodia) Co., Ltd.
1 position
Negotiable
21st January 2025
Phnom Penh
1 position
Negotiable
21st January 2025
Phnom Penh
1 position
Negotiable
21st January 2025
Phnom Penh
Free Job Newsletter
Get hot jobs update directly in your inbox, join our newsletter subscription.